Hola. Soy la madre de Burama. Mi marido (Hassan) y yo somos ciudadanos de la "República de Gambia"; éste es el nombre oficial del país. Vinimos a España para encontrar una vida mejor ya que no veíamos mucho futuro para Burama y nuestros otros hijos en Gambia. Allí, vivíamos en Banjul, que es la capital; aunque yo era originariamente de Brikama y mi marido de Baskau. Todavía echamos de menos nuestro pequeño país con su clima tropical, su costa, el río Gambia, o incluso a nuestros vecinos de Senegal, el país de al lado.

Algunas personas en España tienen una mala impresión de Gambia. En 1998, algunos marineros españoles fueron encarcelados en Gambia acusados de pesca ilegal. Estuvieron allí durante más de tres meses, y una vez que regresaron a España dijeron que habían sido maltratados. Durante este tiempo, la gente aquí en España que sabía que yo era de Gambia me trató como si yo fuera responsable de lo que ocurrió, ¡algunos incluso me insultaban! ¡Creo que cada persona tiene que ser responsable de sus propias acciones, y no de las autoridades pesqueras de un país del que emigró hace años!

Sobre nuestra experiencia en la migración, mi marido vino primero y cuando vio que había alguna buena oportunidad vinimos todos. He tenido trabajos temporales, cosiendo vestidos y otras cosas, y cocinando. Ahora trabajo en una empresa de corte y confección. Mi marido trabaja cargando y descargando camiones llenos de verduras. Él es fuerte y puede trabajar mucho, así que sus jefes están complacidos y contentos con él, pero en realidad está siendo explotado. Es mejor que en Gambia, pero no nos pagan mucho.

Mandamos algo de nuestro sueldo a unos parientes próximos de Gambia. Deseamos que alguno de ellos también pueda venir a España algún día, ya que echamos mucho de menos a toda nuestra familia. No hubiésemos abandonado nuestro país si hubiéramos visto algún futuro allí.