Hola. Soy el abuelo de Josep. Nací en Galicia, pero me fui a Cataluña a los 16 para trabajar. Cataluña está en el noreste de España, en el mar Mediterraneo. Cataluña, junto con Madrid y el País Vasco, es una de las áreas económicas más fuertes de España. Mucha gente de otras partes de España viene a Cataluña a trabajar, y eso es lo que hice yo. Y también mucha gente de otras nacionalidades viene aquí a trabajar y a vivir. En el equipo de fútbol catalán más grande y antiguo, 'Barça', creo que hay muchos jugadores que tampoco son de Cataluña.
Puesto que nací en Galicia, puedo hablar gallego pero como me fui a trabajar a Cataluña y más tarde me quedé allí, prácticamente hablo catalán todo el rato. Cuando era más joven estaba en contacto con mi familia de Galicia y les escribía y hablaba tanto a ellos como a mis amigos gallegos en nuestra lengua. El catalán es muy parecido al gallego así que no he tenido problemas para hablarlo. Ah, sí, a Josep le enseñé algo de gallego porque me lo pidió. Aprendió muy rápido.
El catalán es como mi primera lengua. Lo hablo en casa con mi mujer (ella es catalana), con mi hijo (el padre de Josep), con algunos de mis amigos... (jamás he obligado a nadie a hablarme en una u otra lengua). Es divertido porque de alguna manera me siento gallego porque nací allí, pero también me siento catalán porque hace tanto que vivo y trabajo en Cataluña que ahora me identifico con ella. Creo que es muy importante tener una mente abierta y respetar otras culturas y ser capaz de adaptarse a nuevas cosas. Admiro muchísimo a los catalanes. Me he adaptado a todo en Cataluña, pero sigo pensando que trabajan demasiado (los gallegos también). Deberían (deberíamos) aprender un poco de los andaluces y disfrutar más la vida...
Cuando era joven me hice 'casteller' en Cataluña, es decir, hacía 'castells' (torres humanas) con más hombres. En la provincia de Tarragona existe esta tradición de hacer torres humanas. Se juntan muchos hombres y aguantan encima de ellos a otros tres o cuatro, y después a tres más, hasta que hacen una torre muy alta. Algunas torres humanas pueden llegar a tener una altura de cinco hombres. Me gusta seguir esta tradición y hay un dicho catalán que dice - 'La pinya fa la força' (la unión hace la fuerza).
Estoy muy feliz de haber venido a Cataluña porque aquí he conocido a mi mujer, he tenido a mis hijos, y he aprendido muchas cosas nuevas en este nuevo lugar que ahora es mi casa.
